Mikel Arteta has opted to play the left-back in an attacking role over the Chelsea loanee in recent weeks