The two players were in a war of words ahead of the Europa League clash between Lyon and the Red Devils